Last updated: 10 FEBRUARY 2022
A new entry process for international passengers reaching Manila’s Ninoy Aquino international airport (NAIA) has been implemented following the most recent resolution of the Inter-Agency task force for emerging and infectious diseases (IATF-EID). These steps are still a part of the reaction to manage the COVID-19 pandemic.
NAIA is the primary gateway to Metro Manila and surrounding provinces including Batangas, Cavite, and Laguna. In this article, you’ll find a comprehensive guide to the whole arrival process at NAIA — including the steps you need to take prior to your flight, as shared by the country’s most significant carriers, Philippine Airlines and Cebu Pacific.
But before anything else, it is essential that you know the general testing and quarantine requirements and protocol for international passengers arriving in the Philippines. These vary according to your vaccination status.
The testing and quarantine protocols change frequently so we chose to create a separate post for it. read THIS FIRST: list OF PHILIPPINE QUARANTINE & testing requirements & PROTOCOL! ✅
Now that you have an overview, let’s talk about the airport arrival process specifically. In general, the flow is similar, but there are a few differences at certain points, depending on what type of passenger you belong to. Government, airport and airline authorities categorize international passengers into three main types:
OFWs (Overseas Filipino Workers). In this guide, families traveling with at least one OFW will all be considered OFWs.
Non-OFWs. This is in some cases referred to in some communications as ROFs (Returning overseas Filipinos), but in this short article and in the interest of clarity, let’s simply call it non-OFWs.
Eligible Foreigners. This includes foreign spouse and children of Filipinos, diplomats, foreign officials certified by the Philippines, and other eligible non-Filipino nationals.
If you’re flying to NAIA, here’s a comprehensive guide on what to do before your flight and the protocols upon arrival.
Qu’est-ce qui est couvert dans ce guide?
Arrival process for OFWs before Your Flight
Pendant le vol
À l’arrivée
At The Quarantine hotel (Only If You’re Required)
Rentrer à la maison
Arrival process for Non-OFWs and Eligible ForeignersBefore Your Flight
Pendant le vol
À l’arrivée
At the Quarantine hotel (Only If You’re Required)
Rentrer à la maison
Plus de suggestions sur les postes de YouTube ⬇️⬇️⬇️Related:
Arrival process for OFWs
Before Your Flight
Be familiar with the quarantine and testing requirements. note that these policies vary depending on your vaccination status. details here!
Sign up for a ONE health PASS account. You can register here. offer your personal details as well as information about your health and travel history. This will serve as your health declaration Card (called e-HDC) and is managed by the Bureau of Quarantine. once done, you will be given a distinct transaction number and QR code that you should keep. You will be returning to this site on the day of your travel.
Download the TRAZE App. This is the contact tracing app that you should have when using airports in the Philippines. download the app and sign up for an account. This will be checked by airline staff upon check in. For much more info on how to use this app, read: TRAZE app TUTORIAL!
Before your flight, return to the ONE health PASS website. Again, you’ll find it here. When asked “Are you currently at the airport of departure or are you Departing today for the Philippines?”, select YES. then follow the next steps.
Upon check-in, sign the declaration and Waiver form. This will be presented to you by the check-in agent. By signing this, you are declaring that that you are healthy and fit to travel. You will also need to present the QR code that was sent to you when you completed the eCIF.
Pendant le vol
On board, use your idle time to accomplish the following documents:
Carte d’arrivée
Bureau of Customs Form
OWWA care Slip
À l’arrivée
Proceed to your assigned gate. This differs depending on your vaccination status and/or whether or not you have a connecting flight.
Temperature Check. Upon deplaning, undergo a temperature check.
Validation and Verification. For sea-based OFWs, head to the Validation and Verification desk where a personnel shall confirm your registration. Land-based OFWs may skip this step.
Immigration Check. Go through immigration inspection and submit your accomplished Arrival Card.
Hotel and transportation Desk. After clearing the Customs, proceed to these desks for your quarantine hotel project and organized transportation to your hotel:
– For land-based OFWs: OWWA desk and present your OHP QR code and hand over the OWWA project care slip.
– For sea-based OFWs- proceed to the MARINA desk.
Baggage Claim. pick up your bags at the designated carousel.
Douane. clear Customs inspection and submitla forme douanière.
À l’hôtel de quarantaine (seulement si vous êtes obligatoire)
Notez que la quarantaine de l’hôtel peut ne pas être obligatoire pour tout le monde. Pour vérifier si vous devez le faire, lisez ce premier protocole de quarantaine philippin!
Enregistrez-vous à votre hôtel. En séjournant à l’hôtel, attendez le calendrier de votre test. Si vous présentez des symptômes à tout moment entre le jour de votre arrivée et la journée de votre test, informez votre hôtel. Un agent médical ou BOQ vous évaluera pour la gestion et les tests médicaux, si nécessaire.
Subir des tests à la date prévue. Notez que le deuxième jour commence le jour de votre arrivée aux Philippines.
Si vous testez positif, vous serez évalué par un agent de santé ou BOQ afin d’identifier les étapes appropriées à effectuer. Vous serez soit transféré dans un établissement médical désigné pour une gestion encore plus médicale.
Si vous testez négatif, vous recevrez votre résultat de test et un certificat de quarantaine médical BOQ. Présentez-les à votre hôtel pour la clairance.
Rentrer à la maison
Demandez une autorisation de la gestion de l’hôtel. Pour en avoir un, présentez le résultat de test négatif et un certificat de quarantaine médical BOQ.
Organisez votre choix de transfert sur votre résidence ou votre destination finale. Vous pouvez contacter vos proches pour venir vous chercher. Vous pouvez également coordonner avec ce qui suit:
– Pour les terrains sur la terre: contactez OWWA ou utilisez le portail OWWA Uwian NA.
– Pour la base de la mer: contactez votre agence locale.
Complétez votre quarantaine à domicile / isolation d’auto-isolation sous la surveillance de votre unité de réaction de l’unité gouvernementale locale (LGU) ou de votre réaction d’urgence de Barangay (BHert).
Processus d’arrivée pour non-OFWS et étrangers éligibles
Avant votre vol
Se familiariser avec et compléter les exigences en matière de quarantaine et de test. Notez que ces stratégies varient en fonction de votre statut de vaccination. Détails ici! Pour les étrangers, il peut également y avoir des exigences d’entrée supplémentaires à remplir. Beaucoup plus d’informations ici!
Inscrivez-vous pour un compte Pass de santé. Vous pouvez vous inscrire ici. Offrez vos données personnelles ainsi que des informations sur votre santé et votre histoire de la santé. Cela servira de carte de déclaration de santé (appelée E-HDC) et est gérée par le Bureau de la quarantaine. Une fois terminé, vous recevrez un numéro de transaction distinct et un code QR que vous devriez conserver. Vous retournerez sur ce site le jour de votre voyage.
Pré-Réservez un hôtel. Seulement si vous êtes tenu de subir la quarantaine de l’hôtel. Selon votre statut de vaccination, une réservation confirmée dans un hôtel approuvé DOH-BOQ peut être nécessaire. Si oui, voici vos options: Liste des hôtels certifiés en quarantaine!
Inscrivez-vous pour un compte de tremblement. Le traditionné est une application que le gouvernement utilise pour le traçage des contacts. Avoir un compte de tremblement est obligatoire, alors téléchargez l’application avant votre voyage et vous inscrivez-vous. Vous allez utiliser cela beaucoup à l’aéroport.
Avant votre vol, revenez sur le site Web de la Santé Santé. Encore une fois, vous le trouverez ici. Lorsqu’on leur a demandé “êtes-vous actuellement à l’aéroport de départ ou de sortir aujourd’hui pour les Philippines?”, Sélectionnez Oui. Suivez ensuite les étapes suivantes.
Signez le formulaire de déclaration et de renonciation. Lors de l’enregistrement, ce formulaire sera présenté par le personnel. Vous devez également présenter votre code QR et votre application Traze.
Pendant le vol
Remplissez les formulaires suivants pendant l’intérieur de l’aéronef:
Forme des douanes
Carte d’arrivée de l’immigration
À l’arrivée
Subir une vérification de la température. Vous devrez présenter votre code QR de votre OHP à ce stade. Valider votre affidavit d’entreprise.
Si vous êtes obligé de suivre l’hôtel quarantaine: Vérifiez votre réservation d’hôtel de quarantaine avec un coordonnateur de l’hôtel. Organisez votre transfert à l’hôtel à ces bureaux si vous ne l’avez pas encore fait. Il y a des navettes et des fourgonnettes disponibles. Si vous choisissez un coupon de réduction ou un taxi de compteur, vous trouverez un bureau séparé pour cela. Vous recevrez un autocollant pour indiquer votre choix de transport à votre hôtel de quarantaine.
Inspection d’immigration claire. Soumettez votre carte d’arrivée accomplie.
Ramassez vos sacs au carrousel assigné à la zone de réclamation des bagages.
Soumettez votre affidavit signé d’entreprise et votre formulaire de douane accompli.
Passez à votre transport organisé et transfert à votre hôtel.
À l’hôtel de quarantaine (seulement si vous êtes obligatoire)
Notez que la quarantaine de l’hôtel peut ne pas être obligatoire pour tout le monde. Pour vérifier si vous devez le faire, lisez ce premier protocole de quarantaine philippin!
Enregistrez-vous à votre hôtel. Cette journée est considérée comme jour 1. Suivez toutes les politiques du gouvernement et de l’hôtel en cours de mise en œuvre à proximité. Si vous exposez des symptômes à tout moment entre le jour 1 et le jour de votre test, informez votre hôtel immédiatement. Un agent de la santé ou de la BOQ vous évaluera pour la gestion et les tests médicaux, si nécessaire.
Subir un test à la date prévue. La date varie en fonction de votre statut de vaccination et de votre pays d’origine. Vous devrez présenter votre passeport, votre code QR et votre réception de paiement au personnel qui administrera le test.
Si vous testez positif, vous serez évalué par un agent DOH / BOQ. basé sur leur évaluation, vous serez soittransféré dans un hôtel désigné pour encore plus de gestion médicale.
Si vous testez négatif, vous pouvez obtenir votre certificat médical BOQ.
Rentrer à la maison
Obtenez un dégagement du personnel de l’hôtel. Vous devrez présenter votre résultat de test négatif et votre certificat médical BOQ.
Disposez votre transport préféré. Vous pouvez contacter vos proches ou votre LGU pour vous chercher ou organiser un autre mode de transport en rentrant chez vous.
Complétez votre quarantaine à domicile / auto-isolation sous la surveillance de vos équipes de réaction d’urgence de la santé LGU et Barangay (BHERT).
Journal de mise à jour:
2021-05-09 a prolongé la longueur de la quarantaine de l’hôtel à 10 jours
2021-07-06 Ajout d’informations supplémentaires pour les voyageurs entièrement vaccinés
2021-09-17 Ajout d’une passe de santé
2021-10-03 Liste mise à jour des pays verts
2021-11-06 Longueur mise à jour de la quarantaine et des exigences pour les voyageurs vaccinés
2021-12-09 Modifications appliquées aux politiques pour les passagers VaxXed / Unvaxxed, verts / jaunes / rouges
2021-12-16 reflétait les modifications apportées aux politiques en train de déplacer le tampon jour au jour 3 pour les passagers VAXXED venant de pays verts
2022-01-16 a déplacé les exigences de quarantaine à un autre poste et a ajouté le processus pour les étrangers
2022-01-28 Le codage couleur a été supprimé; l’exigence de quarantaine de l’hôtel dépend du statut de vaccination
Plus de suggestions sur YouTube ⬇️⬇️⬇️
Articles Similaires:
Exigences d’entrée philippines pour les ressortissants étrangers / non-filipino
Nouvelles exigences de voyage Boracay & Kalibo et nouvelles directives normales 2022
2022 Exigences d’entrée et de quarantaine philippines (Philippins et étrangers, vaccinés et non vaccinés)
Clark Airport International Arrival Process & Exigences (OFWS, Non-OFWS, Afforers)
Liste des exigences pour les voyages essentiels: Philippine Airlines, Cebu Pacific, AirAsia
Profil des passagers et formulaire de déclaration de santé (PPHD): Comment s’inscrire avant le vol (Philippine Airlines)
Comment obtenir un certificat de vaccination en ligne (guide étape par étape pour les Philippins)
Liste des exigences de voyage pour les meilleures destinations de plage! (Boracay, Cebu, Palawan et plus)